Alcune collaborazioni nascono da un progetto.
Altre nascono prima di tutto da un incontro.
Con Marino Abate ci siamo conosciuti nel contesto che più spesso fa nascere relazioni autentiche nel mondo del vino: Terre di Vite. Negli anni ci siamo incontrati più volte durante l’evento, tra degustazioni, chiacchiere e racconti di territorio.
Da lì è nata una relazione di stima e amicizia che, a un certo punto, ci ha portati a fare la cosa più naturale possibile: andare a Marsala a conoscere davvero la loro realtà.

Marsala: capire un territorio per poterlo raccontare
Essere in Sicilia è stato molto più che una semplice trasferta di lavoro.
Marsala è un luogo che va capito con calma:
il vento che attraversa le vigne, il mare sempre vicino, la luce forte che cambia durante la giornata, i ritmi di una terra che ha una storia agricola e vitivinicola profondissima.
Per raccontare una realtà come Marino Abate Wines era necessario partire proprio da qui: dal territorio.
Parlare con chi lavora ogni giorno tra filari e botti ci ha permesso di comprendere meglio il carattere di questa piccola realtà familiare che produce vini profondamente legati al territorio marsalese.
Una cantina artigianale, fatta di persone prima ancora che di bottiglie.



Un racconto per immagini
Durante il nostro soggiorno a Marsala abbiamo realizzato un servizio fotografico completo dedicato al mondo di Marino Abate Wines.
Non volevamo limitarci a fotografare delle bottiglie. L’idea era piuttosto quella di raccontare l’insieme di elementi che danno vita a questa cantina: le persone che ci lavorano ogni giorno, i vigneti e il paesaggio che li circonda, il rapporto diretto con la terra .
Insieme al vento che arriva dal mare e alla presenza costante dell’acqua all’orizzonte, tutto contribuisce a definire l’identità di questo luogo. Anche i prodotti e il lavoro quotidiano dietro ogni vino sono stati parte di questo racconto, perché ogni bottiglia nasce sempre da una somma di gesti, di ambiente e di persone.
Ne è nato un archivio fotografico che restituisce l’identità visiva della cantina, utilizzato poi per diversi strumenti di comunicazione.


Raccontare l’azienda dall’interno
Uno degli aspetti più importanti della collaborazione è stato il lavoro sul profilo Instagram di Marino Abate Wines.
Cerchiamo sempre di raccontare le aziende dall’interno, come se facessimo parte della loro quotidianità.
Questo è possibile solo quando si conosce davvero la realtà che si comunica.
Il tempo passato a Marsala, le giornate in vigna e in cantina, le conversazioni con la famiglia ci ha permesso di costruire una comunicazione più autentica, fatta di:
- storie legate al territorio
- momenti di lavoro in cantina
- dettagli della vita tra vigne e mare
- racconti dei vini e della filosofia produttiva
Un modo di comunicare che prova a restituire la vita reale, non solo l’immagine finale della bottiglia.



Comunicazione per eventi e fiere
Oltre alla gestione dei contenuti digitali, abbiamo affiancato la cantina anche in alcune occasioni pubbliche, supportandola nella preparazione degli strumenti di comunicazione necessari per eventi e fiere.
Il lavoro ha incluso la progettazione grafica di materiali promozionali, il supporto alla comunicazione della cantina e la realizzazione di un breve video di presentazione, pensato per raccontare in modo immediato la loro realtà e poter essere utilizzato durante le manifestazioni di settore.


Raccontare un vino significa raccontare un luogo
Ogni progetto legato al vino ci ricorda sempre la stessa cosa: non si può raccontare davvero una bottiglia senza conoscere il luogo da cui nasce.
Per questo il viaggio a Marsala è stato un passaggio fondamentale della nostra collaborazione con Marino Abate Wines. Camminare tra le vigne, osservare il lavoro, parlare con chi ogni giorno cura queste vigne ci ha permesso di capire meglio non solo i vini, ma anche il contesto da cui nascono.
Solo entrando davvero nella vita di un’azienda è possibile costruire una comunicazione autentica, capace di restituire non solo un prodotto ma una storia fatta di persone, paesaggio e lavoro quotidiano.
Ed è proprio questo il senso del nostro lavoro: creare strumenti di comunicazione che non siano semplicemente promozione, ma racconto vero di ciò che succede dentro un territorio e dentro una cantina.
Segui Marino Abate Wines
Stay tuned. Stay Foodish.